当前位置:主页 > L会生活 >跟英国人道谢说「Ta」才亲切!道地英式礼仪必知7大秘诀 >

跟英国人道谢说「Ta」才亲切!道地英式礼仪必知7大秘诀

发布时间:2020-05-29作者: 阅读:(789)

跟英国人道谢说「Ta」才亲切!道地英式礼仪必知7大秘诀

文、图/INSIDR 

旅行途中,如果预先了解当地人的生活方式和礼仪,不仅会为你带来更多方便,也可以避免文化冲击破坏兴致。大家都想去的英国是个特别讲究礼节的国家,但又和台湾有点不一样,这篇文章介绍在英国最常见的场景,让你用更道地而且更顺利地畅游英伦!

道地英语到底怎幺说?

不说 Thank you ,要说什幺才好?现在很多英国本地人认为那太正式了,会给别人距离感;在英国生活或是旅行,讲 Ta 和 Cheers 才能让当地人更有亲切感!Thank you 听起来太过正式了,所以在感谢别人时,宁愿用 Ta (谢谢)、Lovely (真令人愉快) 和 Wicked (好极了)等词来称讚对方。英国本地人现在更偏爱使用 Cheers、Ta、Cool 和 Great 来回覆他人的好意。

跟英国人道谢说「Ta」才亲切!道地英式礼仪必知7大秘诀

有人帮你开门,说 Cheers;服务生上菜,说Lovely;店员结帐找你零钱,说声 Ta就可以啰!平时和英国人交谈,could,would这样更客气的字,会让你成功率更高! 

日常礼节

台湾人习惯在同意时说「嗯」,没听清楚时会说「蛤」,但在外国人听起来,既不够有礼貌,又会让人觉得很敷衍哦。在英国,你可以说"Yes, I beg your pardon?"这样就对了。

另外,在驾驶会礼让行人的英国,过马路时要记得向停车等你过马路的车主举手表示感谢哦!否则会让人想「我对你有礼貌,你却视而不见」这可不太好。

猜中英国人的心思

英国人不喜欢正面对抗,类似日本,他们不会直接拒绝你的提议或意见。但就因为他们不太说NO, 你就要了解拐弯抹角的言下之意:"It’s very interesting"其实是在说「真无聊、才怪」,"I will note it down/I will see" 他可不会真的把和你的约定记下来(因为他不想来) 那幺这时候,别勉强人家,也不必一再提出你的请求喔。

和英国人一起喝酒谈球

英国人纾压的方式可说是多采多姿,下班后或周末,大家会相约到酒吧谈天跳舞甚至尖叫,而懂喝的人会选择英国手工啤酒,不会选超市买得到的普通品牌,这才是英国人喝啤酒的精随!

跟英国人道谢说「Ta」才亲切!道地英式礼仪必知7大秘诀


▲英国本地啤酒,未成年请勿饮酒。

聊天的话题呢?

要记得,除了皇室新闻,体育在英国是全民话题,足球、网球、橄榄球、板球都是非常受欢迎的项目,如果你正好懂一点,在英国就很容易和人打成一片!那幺有什幺避免谈论的话题呢?人家的恋爱关係、婚姻、健康和财务情况,基于礼貌就不要提问了,在英国进酒吧,记得带载有生日的身分证件。 

喝英国茶

拥有悠久茶饮文化的英国,现在在一般家庭、街头小馆,还保存着喝茶的传统;英式下午茶不仅可以到茶馆去,还能报名环游伦敦的下午茶巴士Brigit's Bakery,一边听伦敦着名景点导览、一边享受精緻茶点!

跟英国人道谢说「Ta」才亲切!道地英式礼仪必知7大秘诀

那幺怎幺正确喝茶呢?在英国,茶壶会预先加热,放进茶叶后才倒入热水,泡好后倒进茶杯,你可以加点牛奶,最后才放方糖,相当简单。


如果你有英国朋友帮你泡茶,无论如何称讚他的巧手,会帮你加很多分。(同理,别质疑他们的泡茶能力,这可是会激怒冷静的英国人的)。

跟英国人道谢说「Ta」才亲切!道地英式礼仪必知7大秘诀

土生土长的英国短毛猫深受当地人喜爱,尤其性格温顺,又能抓老鼠;因此英国首相府、外交部和财政部都将猫咪选入官员名单里(这几只猫官还拥有网路粉丝帐户)每年九月的「伦敦建筑开放日 Open House」,就是你拜见猫大人的时机!

▼在历史悠久的剧院看音乐剧

跟英国人道谢说「Ta」才亲切!道地英式礼仪必知7大秘诀


艺术和戏剧是英国文化最精彩之处,来到这里,我们建议你选择热门的音乐剧,在浓浓英式传统建筑里,好好感受声光、剧本、艺术设计结合情感的奇妙瞬间!伦敦西区就有几十间剧院让你选,《狮子王Lion King》、《悲惨世界Les Misérables》、《歌剧魅影The Phantom of the Opera》、《妈妈咪呀MAMMA MIA!》、《阿拉丁Aladdin》、《摩门经The Book of Mormon》、《魔法坏女巫Wicked》和《玛蒂尔达Matilda》都是很热门的经典。

当地人的生活是什幺样子?

伦敦的市集很多,也各有特色,呈现各区不同风格人民的文化和特产!年轻人最爱的嬉皮新艺术肯顿市集(Camden Market)、充满历史感与街头艺术的红砖巷(Brick Lane Market)、伦敦城内最古老的波罗市集(Borough market)、东南方的「Deptford Market」,以及附近延伸的手工艺聚落与个性小店,都是你可以享受在地文化和美食的好所在。 

如果你想在古色古香的地方看看书、喝喝咖啡,可以到在大英图书馆,这里常举办免费展览,纪念品店和咖啡厅都很有气质,和在街头喝咖啡是完全不同的感受。大家都记好畅游英伦的秘诀了吗?INSIDR祝你旅途愉快!

►欸!欸欸欸!你来一下你来一下~

上一篇: 下一篇:

相关阅读